« Il y a un moment dans le film au début où Elisa siffle quand elle est dehors attendant le bus. Nous avons donc décidé d'utiliser cet élément comme sa voix et de l'utiliser dès le début du film parce que c'est insouciant, transparent et pur. Et pareil pour l'accordéon; il y a quelque chose d'insouciant et pur dans le son de l'accordéon. De plus le fait que j'ai fait jouer un accordéon avec un son sud-américain plus qu'un son français, en jouant des fioritures et des gammes comme un maître du tango le ferait [parce que la créature] est originaire d'Amérique du Sud. »