
NOËL EN BRETAGNE
NEDELEG E BREIZH
Philippe Cousin
Comme tous les ans à pareille époque, fleurissent les disques consacrés à Noël. Pourtant curieusement en Bretagne, c'est une tradition qui n'avait pas vraiment cours à quelques exceptions près, et ce, bien que les chants de Noël soient légion.
Cette lacune est aujourd'hui réparée avec la parution de l'album Noël en Bretagne - Nedeleg e Breizh. Quinze titres en tout, chants de Noël, cantiques, chansons de bergers, des textes profanes ou sacrés, autant d'adaptations de chants traditionnels, de compositions anciennes ou nouvelles sur des arrangements originaux, le tout afin de faire ressentir la magie de Noël. Les interprètes sont nombreux, avec une parité hommes-femmes, une parité des langues bretonne et française, et un casting de choix, alliant la nouvelle génération à des chanteurs plus capés.
Qu'on en juge un peu. Aux côtés de Denez Prigent, Annie Ebrel ou Mathieu Hamon, on retrouve des jeunes, Aziliz Manrow, Quentin Morvan, Jérémy Kerno, Piala Louis ainsi que, plus étonnant, Rosemary Standley du groupe franco-américain Moriarty sur un chant en breton Jezus Krouadur. A leurs côtés une dizaine de musiciens, sous la houlette de Romain Sponnagel pour la direction artistique : Frédérique Lory au piano, Aziliz Laudrin au violon, Mathilde Chevrel au violoncelle, Nolwenn Arzel et Marion Le Solliec à la harpe, Jo Van Bouwel aux flûtes et percussions, Tony Ballester à la basse et Yacine Azeggagh aux guitares et réalisation.
Chansons de Noël disions-nous, on remarquera Noël Nouvelet et Nos vœux d'Enfance d'Aziliz Manrow, C'était à l'Heure de Minuit par Mathieu Hamon, Ar Bloavezh Mat, An Erc'h war an Enezeg, Chant à la Vierge et Gwiadoù Loar d'Annie Ebrel. Ou la voix profonde de Denez sur Petra a-nevez er Bed et Heol Noz. Au rayon des agréables découvertes, la voix diaphane de Piala Louis sur Nous Voici dans la Ville. Et puis, mon coup de cœur, Kanomp Noel ! de Jérémy Kerno et Quentin Morvan. L'ensemble est plutôt réussi, présenté dans un superbe écrin avec des photos hivernales des Monts d'Arrée et du Mont Saint-Michel de Brasparts.
Si j'ajoute que vous pourrez écouter tout ce beau monde lors d'un concert unique le 17 décembre à la cathédrale Saint-Corentin de Quimper,, vous saurez tout.
Coop Breizh CD1201 - www.coop-breizh.fr