_{Etienne Bours}

Le fameux Stewball que Hughes Aufray a immortalisé dans sa chanson écrite par Pierre Delanoë est un cheval qui a une longue histoire dans la ballade anglo-saxonne. Ce qu’en ont fait Delanoë et Aufray est le procédé type qui fut appliqué par nombre de chanteurs français à diverses chansons venant des Etats-Unis. Aufray a été coutumier de cette pratique puisqu’il puisait ouvertement dans cette inspiration folk et skiffle venue en ligne droite de l’Amérique du Nord.

_{Philippe Krümm}

Il y a des musiciens qui tracent leur sillon, tranquillement mais qui marquent l’histoire de la musique populaire.

Bernard Simard est Québécois, il a laissé de splendides souvenirs à ses amis en Bretagne et chez de nombreux musiciens traditionnels français… Au Québec, après une carrière de chansonnier il a participé à la création de nombreux groupes importants dans l’histoire de la musique Québécoise. Son départ prématuré, à la veille de la sortie de son nouveau disque qu’il venait de peaufiner « Sur la route », a choqué tous ses amis et ses admirateurs.

Je l’avais croisé à la Grande Rencontre, festival Trad’ Montréalais, en mai 2016. Ça avait été l’occasion d’un petit échange et d’un bon moment pour « jaser » sur sa musique …

(Certains de ses camarades de musique :  Christian Desnos, Nicolas Boulerice et Éric Beaudry ont rédigé quelques mots sur ce musicien, entré aujourd’hui dans la légende de la musique québécoise - À lire au fil du texte -

François Bensignor

Avec Manu Dibango, c’est d’abord un vieux sage ouvert, serein, humaniste et proche des autres, qui s’en va. C’est aussi un musicien éclectique, grand connaisseur des musiques africaines, un pan de l’histoire vivante de celles-ci qui disparaît. En guise d’hommage au chef d’orchestre, qui donna leur chance à tant de jeunes talents, je souhaitais retracer les années d’émergence de ce pionnier, dans un contexte où les musiques d’Afrique n’avaient pas encore droit de cité en France.

_{Lamine Ba}

La pandémie de Coronavirus qui affecte le monde n'épargne plus l'Afrique désormais. Le Covid-19 qui bouleverse l'agenda culturel international avec l'annulation de grands événements à travers le monde empêche également la tenue de concerts et de festivals dans certains pays...